If you’re looking for a book that makes you laugh inappropriately in metros and parks, this is not it. What it is, is a mesh of damaged, eccentric yet likeable characters who evolve as the story progresses. They start off as caricatures — an 84-year-old Ukrainian widower obsessed with tractors…